2026年7月12日週報

07/12/2026 Sunday Service 主日禮拜： 將於 10：00AM 開始在教堂舉行 直播 Live…

▶ 主日崇拜直播

【消息報告 Announcements】

1. 本主日禮拜後有社青定期的查經聚會，於二樓大教室。The Young Adults Sunday School will be held after Sunday Service.
2. 七月26日（第四主日）於教會北面草皮舉行戶外主日禮拜，同時歡送黃明雄醫師夫婦遷居至西雅圖。該主日愛餐方式以 potluck 方式，歡迎兄姐自由提供。（若天氣不佳，則在禮拜堂內舉行。）An outdoor Sunday service will be held on the lawn north of the church on 7/26 (the fourth Sunday). A farewell party will be held for Dr. and Mrs. Ming-Hsiung Huang as they will relocate to Seattle. The fellowship meal following the service will be a potluck style; members are welcome to contribute dishes voluntarily. (In the event of inclement weather, the service will be held inside the sanctuary.)

【代禱 ＆ 關懷 Intercession and Concerns】

1. 教會 Church ministry：為主日禮拜牧師、長執、同工的一同服事。為教會的慕道朋友或是新來的朋友。為社青的兄弟姐妹在教會、家庭＆工作等各方面的生活，以及九月25-27日社青的退修會。為九月份長執的改選。Pray for the pastor and the Sunday worship team. Pray for those who are interested in knowing God or the newcomers to the church. Pray for the young adults in all aspects of their lives, including church, family and work, as well as the young adults retreat on September 25-27. Pray for the re-election of the Elders and Deacons in September.
2. 家庭 Family：為身體欠安或心靈軟弱的兄姐。為外出的兄姐。Pray for those who are not feeling well or traveling.
3. 社區與世界 Community ＆ the World：為芝加哥的台語教會在福音事工和宣揚代禱；為美國、台灣尚未聽到福音的世人代禱。Pray for the Taiwanese churches in Chicago in their evangelistic ministry and work; Pray for those in the United States and Taiwan who have not yet heard the gospel.

【本週聚會 This Week’s Calendar】

（週三 Wed）7:30 PM 祈禱會 07/15 Prayer Meeting (Webex) 主理：陳耀生牧師

（週五 Fri）7:30PM 查經班 07/17 Bible Study (Webex) 主理：鄧培德長老

參加週三和週五聚會，請 copy & paste 下列 URL 連結進入 WebEx： https://markchentcc.my.webex.com/join/iauseng 或用電話進入 or to dial：650-479-3208 Access Code：126 086 8176 #

【本週靈修讀經進度】

日 Sun 07/12	一 Mon 07/13	二 Tue 07/14	三 Wed 07/15	四 Thurs 07/16	五 Fri 07/17	六 Sat 07/18
使徒行傳 Acts 17:16-34	徒 Acts 18:1-17	徒 Acts 18:18-28	徒 Acts 19:1-22	徒 Acts 19:23-41	徒 Acts 20:1-12	徒 Acts 20:13-38